-
1 запечатывание оборотной стороны листа
Polygraphy: perfecting the sheetУниверсальный русско-английский словарь > запечатывание оборотной стороны листа
-
2 запечатывание оборотной стороны
( листа или бумажного полотна) back printingРусско-английский политехнический словарь > запечатывание оборотной стороны
-
3 запечатывание оборотной стороны
1) Engineering: back printing (листа или бумажного полотна)2) Polygraphy: perfecting (листа или ленты)3) Makarov: back printing (листа или бумажной ленты), printing verse (листа или бумажной ленты), reverse printing (листа или бумажной ленты)Универсальный русско-английский словарь > запечатывание оборотной стороны
-
4 уведомит стороны
Русско-английский военно-политический словарь > уведомит стороны
-
5 уведомлять стороны
Русско-английский военно-политический словарь > уведомлять стороны
-
6 с другой стороны
1. again2. on the other handРусско-английский большой базовый словарь > с другой стороны
-
7 со стороны
-
8 титульный лист
1. banner pageтитульный лист, заглавный лист, титул — front page
2. cover sheetсила, необходимая для выгибания листа — sheet buckling force
3. flag page4. style sheet5. style sheetsлист, используемый в качестве резервуара краски — ink sheet
пропущенный лист; неправильно поданный лист — missed sheet
лист, используемый для записи информации — recording sheet
6. title page -
9 слоистый лист
[lang name="Russian"]сила, необходимая для выгибания листа — sheet buckling force
-
10 декапированный лист
сила, необходимая для выгибания листа — sheet buckling force
Русско-английский новый политехнический словарь > декапированный лист
-
11 дрессированный лист
сила, необходимая для выгибания листа — sheet buckling force
Русско-английский новый политехнический словарь > дрессированный лист
-
12 качественный лист
сила, необходимая для выгибания листа — sheet buckling force
Русско-английский новый политехнический словарь > качественный лист
-
13 лист
сила, необходимая для выгибания листа — sheet buckling force
-
14 пролет отделки листов
сила, необходимая для выгибания листа — sheet buckling force
Русско-английский новый политехнический словарь > пролет отделки листов
-
15 раскладчик листов
сила, необходимая для выгибания листа — sheet buckling force
Русско-английский новый политехнический словарь > раскладчик листов
-
16 рифленый лист
сила, необходимая для выгибания листа — sheet buckling force
Русско-английский новый политехнический словарь > рифленый лист
-
17 стальной лист
сила, необходимая для выгибания листа — sheet buckling force
Русско-английский новый политехнический словарь > стальной лист
-
18 трансформаторный лист
сила, необходимая для выгибания листа — sheet buckling force
Русско-английский новый политехнический словарь > трансформаторный лист
-
19 устройство подачи форматных листов
сила, необходимая для выгибания листа — sheet buckling force
Русско-английский словарь по информационным технологиям > устройство подачи форматных листов
-
20 профилированный лист
сила, необходимая для выгибания листа — sheet buckling force
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > профилированный лист
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Perfecting the sheet — Запечатывание оборотной стороны листа … Краткий толковый словарь по полиграфии
Perfecting — Двусторонняя печать (за один прогон); Запечатывание оборотной стороны (листа или ленты); Оборотная сторона оттиска; Повторение; Печатание на оборотной стороне (листа) после запечатывания (его) лицевой стороны … Краткий толковый словарь по полиграфии
Back printing — Печатание на обороте, запечатывание оборотной стороны (листа или бумажной ленты); Печатание на оборотной стороне прозрачной плёнки (для повышения глянцевитости оттиска) … Краткий толковый словарь по полиграфии
Reverse printing — Печатание с выворотных форм (напр. на прозрачных плёнках); Печатание (на рулонной ротационной машине) с реверсивным приводом цилиндров; реверсивное печатание; Печатание на обороте, запечатывание оборотной стороны (листа или бумажной ленты) … Краткий толковый словарь по полиграфии